Willing to bet good money the movement was lifted off of the back of the dial partially while taking out movement frame/ fitting new battery, the front of the dial pushed on the underside of the hands and upset them, with any luck the hands just need removing and refitting in the correct position. best get a watchmaker who knows what they're doing though, even on fashion watches, dial/hand work is delicate and there are 100 potential problems you need to mindful of.